BIT60 / PRIVACIDADE

Privacidade e aviso legal

EM VIGOR DESDE: 4 DE OUTUBRO DE 2026

Esta política descreve o site BIT60 e as funções locais dos mostradores Garmin apresentados, incluindo Harmonic Tide. O tratamento no relógio é distinto do tratamento durante visitas ao site e pedidos de contacto.

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Ramin Jurhat
BIT60 – unabhängiger Connect-IQ-Entwickler
Mainzer Landstraße 166
65589 Hadamar
Deutschland

E-Mail: contact@bit60.de

Alojamento do site

Este site é alojado por:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Alemanha

Ao acessar este site são processadas as informações técnicas necessárias para o disponibilizar. Podem incluir a página ou ficheiro pedido, data e hora de acesso, URL de origem, tipo e versão do navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo e endereço IP.

O processamento é necessário para disponibilizar o site e manter a sua segurança e estabilidade. A base legal é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O interesse legítimo é o funcionamento seguro, fiável e tecnicamente correto deste site.

A IONOS processa dados de alojamento em nome do operador do site. Segundo a IONOS, os endereços IP nos dados de visitantes do seu Webhosting são anonimizados e os dados conservados até oito semanas. A IONOS afirma que estes dados de visitantes não são transferidos para países fora da União Europeia.

Responsável pelo tratamento

O responsável por este site e pelos mostradores BIT60 é:

Ramin Jurhat
Mainzer Landstraße 166
65589 Hadamar
Alemanha
E-mail: contact@bit60.de

BIT60 é um nome de projeto e de desenvolvedor.

Formulário de contacto e comunicação por e-mail

Um pedido exige endereço de e-mail, assunto e mensagem. Nome, produto, versão e modelo do relógio são opcionais. Sem e-mail e mensagem o formulário não pode enviar um pedido que possamos tratar. Não incluas dados de saúde ou outras informações sensíveis desnecessárias.

O servidor trata os dados e envia-os por e-mail para contact@bit60.de. O endereço IP não é incluído no e-mail de apoio. O alojamento trata dados de ligação conforme a secção Alojamento. A proteção contra abuso usa um campo invisível para bots e um limite atómico de envio para todo o site, com momentos de envio sem identificador de IP, utilizador ou dispositivo. Os contadores expirados são eliminados no próximo pedido ao formulário.

Pedidos gerais e proteção contra abuso baseiam-se no artigo 6(1)(f) do RGPD: responder ao pedido e manter um contacto seguro. Para contratos ou diligências pré-contratuais solicitadas aplica-se o artigo 6(1)(b). A BIT60 e os fornecedores de alojamento e e-mail acedem aos dados na medida necessária.

O formulário de contacto é processado no servidor do site e entregue à BIT60 por e-mail. Os serviços de site e e-mail são fornecidos pela IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemanha, na qualidade de fornecedora de alojamento e de serviços de e-mail.

Os pedidos comuns são normalmente eliminados até 30 dias após a resolução definitiva. Apenas dados necessários para direitos em processos judiciais ou obrigações legais ficam guardados pelo prazo aplicável. Os prazos dos registos constam da secção Alojamento.

Tipos de letra, scripts e armazenamento

Os tipos de letra, bibliotecas JavaScript e imagens são fornecidos por este site, sem ligações necessárias ao Google Fonts ou a um CDN JavaScript externo. Não existem cookies publicitários ou de rastreio nem análises de terceiros incorporadas. As ligações externas para a loja e fontes só são visitadas quando as abres; aplicam-se então os avisos do fornecedor.

O idioma consta do endereço da página e não é guardado permanentemente no navegador. Só após a tua escolha as pré-visualizações guardam no SessionStorage do separador o local, coordenadas, fuso e tempo para Moon Metrics; estação e, se necessário, retorno à lista para Harmonic Tide. Os dados são válidos por 30 minutos, descartados num acesso posterior e terminam o mais tardar com a sessão. Servem apenas a pré-visualização expressamente pedida (§ 25(2)(2) TDDDG). Para dados pessoais aplica-se o artigo 6(1)(f) do RGPD, com o interesse numa pré-visualização coerente e com o mínimo de dados. Não são criados perfis. A lista de estações Harmonic Tide também guarda os filtros escolhidos e as coordenadas de comparação introduzidas no mesmo armazenamento de sessão.

As coordenadas personalizadas são usadas localmente e no armazenamento da sessão descrito, sem serem acrescentadas às ligações normais. Um endereço criado com « Partilhar vista » pode incluir a seleção depois de #. Este fragmento não é enviado ao servidor com a página, mas é visível a quem recebe a ligação. Ligações antigas com coordenadas antes de # enviam-nas inicialmente ao alojamento; depois são removidas do endereço.

FUNÇÕES LOCAIS DOS MOSTRADORES

MOSTRADORES COBERTOS POR ESTA POLÍTICA: Harmonic Tide, Moon Metrics Pro, SEG7 XT, DAYGRAPH PRO, BIT ROBOTS, SEG7, DAYGRAPH, ROVR, Stargate, Swell, Grid Master

Dados utilizados

Escolha, conservação e eliminação

Um mostrador BIT60 não tem um interruptor de localização separado na aplicação. A posição do dispositivo é usada automaticamente enquanto estiver instalado e a autorização Positioning da Garmin estiver disponível. A posição conservada localmente não é transmitida e permanece até ser substituída ou o mostrador ser desinstalado. As definições de casa e de aparência permanecem guardadas até o utilizador as alterar, reiniciar ou desinstalar o mostrador.

Os mostradores BIT60 não vendem, não partilham e não transferem dados pessoais.

Permissões no relógio

As permissões Garmin controlam o acesso técnico do mostrador às funções e dados do relógio. Podem ser recusadas na instalação, alteradas nas definições Garmin quando disponíveis ou retiradas desinstalando a aplicação. Uma permissão técnica não é automaticamente consentimento explícito nos termos da proteção de dados. A BIT60 não recebe dados de frequência cardíaca, posição ou atividade através das funções locais aqui descritas.

Direitos dos titulares

Nos termos dos requisitos legais aplicáveis, os utilizadores têm o direito de solicitar o acesso aos seus dados pessoais, a sua retificação, o seu apagamento ou a limitação do seu tratamento. Podem também ter direito de oposição ao tratamento e direito à portabilidade dos dados. O consentimento pode ser retirado a qualquer momento, sem afetar o tratamento anterior à retirada.

Os mostradores BIT60 não transmitem à BIT60 dados do relógio, de localização, de frequência cardíaca ou de definições. A BIT60 não pode, por isso, acessar, identificar, exportar ou apagar remotamente dados guardados apenas num dispositivo Garmin individual. Os dados locais podem ser removidos reiniciando as definições da aplicação de um mostrador ou desinstalando-o.

Pedidos relativos a dados do site podem ser enviados para contact@bit60.de.

Direito de reclamação

Os utilizadores têm igualmente o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo competente em matéria de proteção de dados se considerarem que o tratamento dos seus dados pessoais viola a legislação aplicável. Em particular, podem contactar a autoridade competente do seu local de residência, local de trabalho ou do local da alegada infração.

Direito de oposição

Podes opor-te a qualquer momento, por motivos relacionados com a tua situação particular, ao tratamento baseado no artigo 6(1)(f) do RGPD, escrevendo para contact@bit60.de. A BIT60 cessará esse tratamento, salvo motivos legítimos imperiosos prevalecentes sobre os teus interesses, direitos e liberdades ou necessidade para direitos em processos judiciais (artigo 21 do RGPD).

contact@bit60.de

Relação com a Garmin

A BIT60 é um fornecedor independente de mostradores Connect IQ. Os avisos Garmin aplicam-se aos seus serviços, loja, contas e tratamento de dados. Uma ligação do site à loja não envia pedidos à Garmin antes de a abrires.

Garmin Privacy

Esta política está disponível em seis idiomas, destinados a transmitir a mesma informação. Se uma tradução for pouco clara, contacta contact@bit60.de.