Manual · Harmonic Tide

01 · Início rápido

A tua estação em quatro passos.

O caminho mais seguro é um número de estação fixo. Encontras todas as definições na app Garmin Connect no telemóvel, nos mostradores, em Harmonic Tide. As definições do relógio aparecem em inglês.

Procura uma estaçãoAbre a lista de estações e procura o teu porto, a tua localidade ou as tuas coordenadas.
Escolhe a estação certaEscolhe a estação com a posição mais parecida com a tua: mesma costa, mesma baía ou mesmo estuário. Nem sempre é a mais próxima.
Introduz o númeroDefine “Tide station” como “Station number” e introduz o número em “Tide: station number”.
Guarda e confirmaO relógio carrega a estação de imediato. Quando voltares a abrir as definições, “Active tide station” mostra a estação que o relógio está a usar.

Settings · Harmonic Tide

Active tide station: No. 1368 · Cuxhaven Steubenhöft (DEU)
Tide station: Station number
Tide: station number: 1368
Tide: latitude
Tide: longitude

Exemplo Cuxhaven: os campos das coordenadas ficam vazios enquanto usas um número de estação.

02 · Os três modos

Automático, número ou coordenadas?

A definição “Tide station” decide como o relógio escolhe a estação. Os três modos usam a mesma base de dados e calculam com a mesma precisão. Só muda a estação escolhida no fim.

Automático

Para quem anda em movimento, em viagem ou a velejar ao longo da costa.

Escolhe a estação mais próxima da última posição conhecida do relógio. Essa posição vem da tua última atividade com GPS ou dos dados meteorológicos.
Só muda quando uma nova estação está no máximo a 50 km e pelo menos 2 km mais perto. No interior, fica a última estação.
A estação mais próxima nem sempre é a mais adequada, por exemplo do outro lado de uma península.

Até cerca de 5 minutos

Recomendado

Número de estação

Para o teu porto de abrigo ou um lugar fixo que conheces bem.

És tu que decides qual estação vale. O relógio não precisa de localização para isso.
A estação fica fixa, mesmo quando viajas.
O número vem da nossa lista de estações. Números da NOAA, do Instituto Hidrográfico ou de outros serviços não funcionam aqui.

Carregada de imediato

A mais próxima de coordenadas

Para um lugar concreto onde não estás agora, por exemplo o teu próximo destino.

Introduz latitude e longitude em graus decimais, com ponto ou vírgula. Cuxhaven, por exemplo, é 53.87 e 8.72.
Para lugares a sul do equador ou a oeste de Greenwich, coloca um sinal de menos antes do número.
O relógio escolhe a estação mais próxima desse ponto. Ela fica até mudares as coordenadas.

Até cerca de 5 minutos

Dica: a lista de estações também ordena por distância a coordenadas. Assim vês antes qual estação o relógio vai escolher e podes introduzir logo o número dela.

03 · Opcional

Correção local.

Se o teu porto fica mais acima num estuário ou atrás de ilhas, a maré alta e a maré baixa chegam lá um pouco mais cedo ou mais tarde do que na estação. Com um par da tua tabela de marés local, o relógio compensa a diferença.

Escolhe uma maré alta da tua tabela e introduz a data e a hora.
Introduz da mesma forma a maré baixa que vem logo a seguir.
O relógio desloca as horas da estação em conformidade. Em “Active tide station” aparece então “local correction”.

04 · Perguntas frequentes

Respostas curtas.

Quanto tempo até a minha estação estar pronta?

Com um número de estação, de imediato. Com automático e coordenadas o relógio procura em segundo plano, o que costuma levar poucos minutos, no máximo cerca de 5. Até lá o relógio mostra “Finding tide station”.

O relógio mostra “Waiting for location”. E agora?

O modo automático precisa de uma posição. Inicia por pouco tempo uma atividade com GPS ao ar livre, ou espera até o relógio receber os dados meteorológicos do telemóvel. Ou introduz simplesmente um número de estação.

“Active tide station” indica “No station”.

O número não existe ou as coordenadas não se conseguem ler. Os números válidos vão de 1 a 1998. Introduz as coordenadas em graus decimais, ou seja 53.87 em vez de 53° 52′.

Que estação serve melhor o meu lugar?

A que tem a posição mais parecida com o teu lugar. Uma estação na costa aberta serve mal um porto no fundo de uma baía ou de um estuário. Na dúvida, compara duas estações com a tua tabela local e escolhe a que tem as horas mais próximas.

Qual é a precisão das horas?

Em comparação com as previsões oficiais da NOAA, as horas da maré alta e da maré baixa costumam diferir só alguns minutos. O relógio não conhece o vento, a pressão nem a água dos rios. Onde a maré é muito plana, um ponto de viragem também pode mudar bastante.

Porque é que as alturas não coincidem com a minha tabela?

O relógio mede as alturas a partir do nível médio da estação. As tabelas de marés usam normalmente o zero hidrográfico como referência. A diferença entre maré alta e maré baixa continua certa, só muda o ponto de referência.

O relógio precisa do telemóvel ou da internet?

Não. Todas as estações estão guardadas no relógio e ele próprio faz as contas. O telemóvel só serve para mudar as definições. A previsão vai até 2056.

Como vejo no relógio qual estação está ativa?

Ativa “Info line: station and water level”. O mostrador passa a mostrar o nome da estação e a altura junto à próxima maré alta ou baixa.

05 · Nos bastidores

Como o relógio calcula.

A Lua e o Sol criam as marés. O seu efeito pode ser decomposto em muitas ondas regulares, as componentes de maré. A mais importante é a M2, a principal onda lunar, com um período de 12 horas e 25 minutos.
Para cada estação é conhecido com que força chega cada uma destas ondas e com que atraso. Estas constantes harmónicas vêm do conjunto de dados TICON do Instituto Alemão de Investigação Geodésica da Universidade Técnica de Munique, obtido de décadas de medições maregráficas.
O relógio soma as ondas da sua estação e ajusta essas ondas com fatores anuais ao lento ciclo da órbita lunar. Daí resulta a curva do gráfico. A maré alta e a maré baixa são determinadas ao minuto.
O tempo, as marés de tempestade e a água dos rios não estão incluídos. O Harmonic Tide é por isso uma boa aproximação, mas não serve para navegação.

M2
S2
N2
Soma

Onda	Causa	Período	Força
M2	Lua	12 h 25 min	135 cm
S2	Sol	12 h 00 min	35 cm
N2	Distância da Lua	12 h 39 min	21 cm
O1	Órbita lunar inclinada	25 h 49 min	9 cm

Cuxhaven Steubenhöft: quatro das 21 ondas que o relógio usa ali, e a sua soma. Simplificado ao longo de 24 horas.

O manual Harmonic Tide.